-
1 whole wheat bread
whole wheat breadpão integral. -
2 whole-wheat bread
1) Американизм: пшеничный хлеб из муки цельносмолотого зерна или обойной муки2) Пищевая промышленность: цельнозерновой хлеб -
3 whole-wheat bread
לחם מחיטה מלאה, לחם חי (לחם אפוי מקמח סובין של חיטה או שיפון)* * *◙ (ןופיש וא הטיח לש ןיבוס חמקמ יופא םחל) יח םחל,האלמ הטיחמ םחל◄ -
4 whole wheat bread
buğday ekmeği -
5 whole-wheat bread
volkoren brood (brood gebakken van tarwe of roggebrood) -
6 whole-wheat bread
fullkornsbröd (bröd gjort på fullkornsmjöl) -
7 whole-wheat bread
• täysjyväleipä -
8 whole-wheat bread
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > whole-wheat bread
-
9 whole\ wheat\ bread
-
10 whole-wheat bread
s.pan integral. -
11 WHOLE-WHEAT BREAD
[N]AUTOPYROS (-I) (M)AUTOPYRUS (-I) (M) -
12 whole wheat bread
buğday ekmeği -
13 bread
[bred]1) (a type of food made of flour or meal baked: bread and butter.) pão2) (one's living: This is how I earn my daily bread.) pão•- breadwinner
- bread and butter
- on the breadline* * *[bred] n 1 pão. 2 alimento. 3 ganha-pão, cargo, emprego. • vt 1 panar: cobrir de pão ralado. 2 dar a comunhão (hóstia). a loaf of bread um filão, um pão. bread and butter pão com manteiga. consecrated bread pão consagrado, hóstia. corn bread pão de farinha de milho, broa. he earned, made, got his bread ele ganhou seu pão de cada dia (seu sustento). he eats the bread of idleness ele leva uma vida folgada. he has his bread buttered on both sides fig ele está em situação garantida. he knows (on) which side his bread is buttered fig ele sabe de que lado está a vantagem. he quarreled with his bread-and-butter ele brigou com Deus e todo mundo. he was put on bread and water ele foi posto a pão e água. I broke bread with him comi com ele. pita bread pão sírio. rye (brown) bread pão de centeio. white bread pão de forma. whole wheat bread pão integral. -
14 bread
1. n хлеб2. n собир. пища, снедьbroken bread — остатки пищи, объедки
bread and cheese — простая, скудная пища
bread and scrape — скудная пища, хлеб и вода
3. n средства к существованию4. n сл. деньга, грошиbread upon the waters — добрые дела, совершаемые бескорыстно, без расчёта на оплату
5. v обваливать в сухарях, панироватьСинонимический ряд:1. food (noun) bed and board; comestibles; edible; edibles; fare; feed; food; foodstuff; grub; meal; meals; meat; nurture; provender; provisions; scoff; viands; victuals; vivres2. grain product (noun) baked goods; grain product; loaf; pumpernickel; rye bread; the staff of life; whole-wheat bread3. living (noun) alimentation; alimony; bread and butter; keep; livelihood; living; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance -
15 whole
1. n1) ціле2) загальна сума3) підсумокas a whole — разом, в сукупності
2. adj1) цілий, повнийwhole number — мат. ціле число
whole note — амер., муз. ціла нота
2) весь, цілийthe whole world — весь (цілий) світ
a whole lot — безліч, сила-силенна
3) непошкоджений; неподрібненийI hope he will come back whole — сподіваюсь, що він повернеться непошкодженим
4) непросіяний; неподрібнений5) нерозведений6) рідний (не зведений)whole blood — походження від одних батьків; чистокровність (про тварин)
* * *I n1) цілеthe assembly will sit as a committee of the whole — асамблея буде засідати в якості комітету в складі всіх членів
2) в сполученні as a whole в цілому, загаломon the whole — в цілому, взагалі, в решті решт; загалом
II ain whole — повністю, цілком
1) цілий; повнийa whole number — мaт. ціле число
whole note — cл.; мyз. ціла нота
whole gale — мeтeop. сильний /мop. кріпкий/ шторм; вітер в 10 балів
to swallow it whole — ковтати цілком /не розжовуючи/; весь, цілий
the whole world — весь світ, цілий світ
a whole lot — безліч, сила-силенна
with one's whole heart — всім серцем, всією душею
2) неушкодженийto escape with a whole skin — вціліти, врятувати свою шкуру
I hope you will come back whole — сподіваюсь, що ви повернетеся неушкодженим
3) незбираний; цілий4) рідний (в протист. зведеному)whole brother [sister] — рідний брат [-а сестра]
5) гірськ. неторканий, незайманий••whole life assurance /insurance/ — страхування на випадок смерті
out of whole cloth — вигаданий; фіктивний, несправжнійto go the whole hog — робити (що-н.) ґрунтовно, довести ( справу) до кінця; ні перед чим не зупинятися, йти на все
to swallow smth whole — погодитися з чим-н., не роздумуючи; прийняти на віру що-н.
-
16 bread
------------------------------------------------------------[English Word] bread[English Plural] bread loaves[Swahili Word] mkate[Swahili Plural] mikate[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] culinary------------------------------------------------------------[English Word] bread (European type)[Swahili Word] bofulo[Part of Speech] noun[Note] Port.?------------------------------------------------------------[English Word] bread (flat fried in oil)[Swahili Word] chapati[Swahili Plural] chapati[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta------------------------------------------------------------[English Word] bread (type made of whole wheat flour)[Swahili Word] mofa[Swahili Plural] mofa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.[Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]------------------------------------------------------------ -
17 rye bread
one-piece bread — хлеб, приготовленный из одного куска теста
gluten-enriched bread — хлеб, обогащенный белками клейковины
Синонимический ряд:grain product (noun) baked goods; bread; grain product; loaf; pumpernickel; the staff of life; whole-wheat bread -
18 rye bread
rye (whole-wheat) bread ржаной (пшеничный) хлеб -
19 shredded wheat
-
20 לחם חי
whole-wheat bread
См. также в других словарях:
Whole Wheat Bread — est un groupe de punk rock américain, originaire de Jacksonville en Floride et formé en 1993. Sommaire 1 Membres du groupes 1.1 Membres actuels 1.2 Anciens membres … Wikipédia en Français
Whole Wheat Bread — Infobox Musician Name = Whole Wheat Bread Img capt = Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Jacksonville, Florida, USA Genre = Punk Pop punk Rapcore Years active = 2003 present Label = Fighting Associated acts = El … Wikipedia
whole-wheat bread — bread made out of whole wheat … English contemporary dictionary
whole wheat bread — noun bread made with whole wheat flour • Syn: ↑dark bread, ↑whole meal bread, ↑brown bread • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
whole meal bread — noun bread made with whole wheat flour • Syn: ↑dark bread, ↑whole wheat bread, ↑brown bread • Hypernyms: ↑bread, ↑breadstuff, ↑staff of life • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Whole wheat flour — is a powdery substance derived by grinding or mashing the wheat s whole grain. It is used in baking but typically added to other white flours to provide nutrients (especially fiber and protein), texture, and body to the finished product. Overview … Wikipedia
whole-wheat — ☆ whole wheat [hōl′hwēt′, hōl′wēt′ ] adj. 1. ground from entire kernels of wheat [whole wheat flour] 2. made with whole wheat flour [whole wheat bread] … English World dictionary
whole wheat — whole ,wheat or whole ,wheat adjective whole wheat bread or pasta is made from flour containing all the wheat grain, including the outer part … Usage of the words and phrases in modern English
whole-wheat — adjective of or relating to or derived from wheat wheaten bread • Syn: ↑wheaten, ↑wholemeal • Pertains to noun: ↑wheat (for: ↑wholemeal), ↑wheat, ↑ … Useful english dictionary
whole wheat — adjective : made of ground entire wheat berries * * * adj : made from wheat from which no part (such as the bran) has been removed whole wheat bread … Useful english dictionary
whole wheat — adj AmE whole wheat flour or bread uses all of the grain, including the outer layer British Equivalent: wholemeal … Dictionary of contemporary English
